peter

About peter

This author has not yet filled in any details.
So far peter has created 2 blog entries.

april 2020

Vertalingen en levertijden

peter 2020-04-25T23:24:50+02:00

Het is nu 4 weken geleden dat de meesten onder ons omwille van de COVID-19-epidemie onder huisarrest staan (« lockdown » mag dan wel cooler klinken, maar « lock » is net zo goed opgesloten 😊) en het zal in Frankrijk wellicht nog minstens tot 11 mei duren, ook al heb je buiten soms niet die indruk. Zoals alle vertalers/vertaalsters [...]

Vertalingen en levertijden peter 2020-04-25T23:24:50+02:00

Uitzonderlijke maatregelen omwille van de Coronavirus-COVID-19-epidemie

peter 2020-04-17T21:42:25+02:00

De Franse regering heeft zonet beslist, de voorlopige verplichte sluiting van alle voor het publiek toegankelijke gebouwen in heel Frankrijk tot 11 mei 2020 te verlengen (zgn. “établissements recevant du public”). Tradusk is zoals alle particulieren, bedrijven en instellingen zwaar getroffen door het coronavirus, dat de barbaarse naam COVID-19 draagt en overal ter wereld grote [...]

Uitzonderlijke maatregelen omwille van de Coronavirus-COVID-19-epidemie peter 2020-04-17T21:42:25+02:00